Пластинка группы The Beatles "Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band" признана важнейшим культурным эталоном с точки зрения распространения английского языка. Таким образом, "ливерпульская четверка" обогнала Уильяма Шекспира и его драмы. Как сообщает газета The Guardian, смену ориентиров констатировали культурологи на конференции в Лидском университете. Шекспир считался важнейшим культурным ориентиром Великобритании на протяжении 400 лет, заявили участники конференции, но в 1967 году альбом The Beatles вобрал в себя большие изменения, произошедшие с западным образом мышления. Конференция была посвящена 40-летию одной из самых известных пластинок в истории поп-музыки. Организатором события стал университетский Центр по изучению популярной музыки.